🌟 발목이 묶이다

1. 어떠한 곳을 벗어날 수 없게 되다.

1. 被捆住脚踝；被困住: 不能摆脱某个地方。

🗣️ 配例:

폭설로 우리는 며칠 동안 산에 발목이 묶여 집에도 못 가고 있다.
Heavy snow has kept us stranded in the mountains for several days and we can't even go home.
태풍이 불어 배가 뜨지 않아 그들은 섬에 발목이 묶여 있는 상태이다.
The typhoon is blowing and the boat is not leaving, so they are tied to the island.

발목이 묶이다: have one's ankles tied up,足首を縛られる。足止めを食う,La cheville est liée,es atado el tobillo,يرتبط كاحل,хөл хоригдох,(cổ chân bị cột) bị giữ chân, bị kiềm chân, bị nhốt chân, bị ở lại,(ป.ต.)ข้อเท้าโดนมัด ; ถูกรั้งไว้, ถูกดึงไว้, ถูกกักไว้,memerangkap, memojokkan,быть привязанным к какому-либо месту,被捆住脚踝；被困住,

💕Start 발목이묶이다 🌾End

Start 발

발 End

Start 목

목 End

Start 이

이 End

Start 묶

묶 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 谈论失误经验 (28) • 饮食文化 (104) • 哲学，伦理 (86) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (52) • 利用药店 (10) • 宗教 (43) • 艺术 (76) • 科学与技术 (91) • 多媒体 (47) • 人际关系 (52) • 旅游 (98) • 人际关系 (255) • 表达日期 (59) • 点餐 (132) • 介绍（家属） (41) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 经济∙经营 (273) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会问题 (67) • 一天的生活 (11) • 购物 (99) • 邀请与访问 (28) • 打招呼 (17) • 媒体 (36)